Prevod od "s vaše" do Slovenački

Prevodi:

z vaše

Kako koristiti "s vaše" u rečenicama:

To baš nije bilo mudro s vaše strane.
To ni bilo pametno z vaše strani.
Veoma pronicljivo s vaše strane, g-dine MacGyvere, ali je prošlo 7 nedelja.
Dobro opazujete, g. MacGyver, vendar je bilo 7 tednov.
Kao da je golema kandža pokupila jednoga od vas s vaše planete.
Kot bi vas velika šapa postrgala z vašega planeta.
To bi za nas znaèilo najavu ponovnog rata s vaše strane.
Vsak tak poskus bomo vzeli za vojno napoved.
Vrlo ljubazno s vaše strane, ali, bi bilo bolje po mene, da nastavim sa vežbom, kao što ste me uvek podsticali.
Zelo ste prijazni, ampak morala bi bolj vaditi, kot ste mi vedno govorili.
Kladim se da izgledam glupo s vaše strane.
Stavim, da sem tam zunaj izpadla zares neumno.
Polako s vaše strane, Mr Harper!
Počasi na vaši strani, g. Harper!
Pogledajte u momka s vaše leve strane.
Poglejte torej človeka na vaši levi.
Samo hoæu da znam da li vi... da li je ovo nešto neozbiljno s vaše strane.
Želim samo vedeti, da... to ni nekaj, kar bi kar tako govorila.
Slanje informacija o wraithovskoj tehnologiji je bio zadivljujuæi èin dobre volje s vaše strane.
To, da ste nam poslali podatke o vaši tehnologiji, je bilo dejanje zaupanja.
Mary Ann, imamo traku s vaše nadzorne kamere prije nego što je uništena, koju bih volio da pogledate.
Imamo posnetek z vaše kamere. Rad bi, da ga pogledate.
Toranj 42. ulice, Vlak ide pogrešnim smjerom južno Lexington avenijom s vaše sjeverne strane.
Stolp na 42., vlak mi gre v napačno smer na liniji Lexington proti jugu severno od vas.
Meta na 90 metara s vaše desne strane!
Tarča je 100 m desno od vas!
Je li postojalo vrijeme kad netko nije cijenio takvo ponašanje s vaše strane?
Ali je bil čas, ko nekdo ni cenil takšnega obnašanja z vaše strani?
S vaše lijeve strane æete vidjeti izvrstan primjer onoga što zovemo prozor.
Na vaši levi strani lahko vidite izvrsten primer tistega, kar imenujemo okna.
To nije baš sveštenièki s Vaše strane.
To ni preveč pastorsko od vas.
Dobra veèer, gðo Sanders, primili smo upozorenje sustava s vaše adrese.
Dobervečer, gospaSanders, kismojo prejeli opozorilni sistem iz naslova
Povez koji ste odgulili s vaše tapiserije mu je spasio život, èestitam.
Vaša preveza mu je rešila življenje. Čestitam.
Oslovljavajte je s "vaše velièanstvo", ili ako govorite francuski, možete je zvati "votre altesse".
Naslavljati jo morate vaša visokost. Če govorite francosko, pa votre altesse.
S vaše leve strane pa dole niz stepenice.
Na levi in dol po stopnicah.
Nije baš katolièko s vaše strane.
Nič kaj preveč katoličansko od vas.
Reci caru i carici: Dole sedite, jer će se slavni venac vaš skinuti s vaše glave.
Reci kralju in kraljici: Ponižno sédita na tla, kajti doli pojde prvaštvo vaju obeh, venec slave vajine.
2.1680791378021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?